| Aanvullende vertalingen |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
| will n | (faculty of conscious decisions) | wil nw de |
| | The power of the will often exceeds logic. |
| will n | (wish) | wens nw de |
| | She went against her father's will and married the musician. |
| will n | (volition) | wil nw de |
| | | intentie nw de |
| | The outcome of the election will be decided by the will of the voters. |
| will n | (disposition) | hart nw het |
| | I bear him no ill will, in spite of what he has done. |
| will⇒ v aux | (be willing or disposed to) | bereid zijn om ww + vz. |
| | The elderly will sacrifice for their grandchildren if they have to. |
| will v aux | (be required or expected to) | zullen hulpww |
| | You will present yourself to the commanding officer immediately. |
| will v aux | (may be expected to) | zullen hulpww |
| | She will not have given up hope, as he was only reported missing this morning. |
| will v aux | (may be supposed to) | zullen hulpww |
| | | wel zullen |
| | This will be the place, at least if I have understood the directions. |
| | Dit zal het wel zijn. |
| will v aux | (emphatic: be sure to) | zich ervan verzekeren wk. ww |
| | | zeker doen |
| | Most people talk about helping others, but will take good care of themselves first. |
| will v aux | (habitual action) (gewoonte) | zullen wel weer |
| | They will forget to wash at least some of the pots. |
| will v aux | (ability) | willen, kunnen overg.ww |
| | This water butt will hold 220 litres of rainwater. |
| | The lock will not open. |
| | Deze waterton kan 200 liter bevatten. |
| will [sb/sth] to do [sth] v expr | (try to influence with thoughts) | met geestekracht proberen te dwingen. |
| | He willed the plant to survive, but it withered in the drought. |
will,
will [sth] vtr | (wish) | willen, wensen overg.ww |
| | Do what you will! I'm leaving in five minutes. |
| will [sth]⇒ vtr | (bring willpower to bear on) | iets wensen, willen overg.ww |
| | If the runner wills it enough, he could break the record. |
will,
will [sth] to happen vtr | (make happen by wishing) | wensen, willen overg.ww |
| | If the runner wills it enough, he could break the record. |
will,
will [sth] to [sb] vtr | (bequeath) | nalaten overg.ww |
| | She didn't will anything to her family, and left her estate to charity. |
| Samengestelde woorden: |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
| eigen vrije wil bn+bn+nw de | (niet gedwongen) | own free will n |
| koppen zullen rollen frase | figuurlijk, informeel (ontslagen zullen vallen) (figurative) | heads will roll expr |
| nu is het welletjes uitroep | informeel (nu is het genoeg) | That will do! interj |
| | | That's enough! Enough! interj |
| onze wegen scheiden zich onoverg. uitdr. | (personen: uit elkaar gaan) | our ways will part v expr |
| tegen zijn zin in bw | (zonder zin te hebben) | against his will adv |
| uit vrije wil bw | (vrijwillig, ongedwongen) | voluntarily adv |
| | | of one's own free will expr |
| vrijwillig bn | (uit eigen beweging) | voluntary adj |
| | | free-will adj |